"Freight Forwarding Fees and Charges in English and Chinese
Customs Declaration Fee: Customs Clearance Fee
Transit Declaration Fee: Customs Transit Declaration Fee
Joint bill fee: Supplementary bill fee
Customs declaration deletion or change fee: amendment fee
Commodity Inspection Fee: Commodity Inspection Fee
Commodity Inspection Exchange Fee: CIP Exchange Fee
Commodity Inspection Service Fee: Inspection Service Fee
Customs inspection fee: Customs inspection fee
Customs Inspection Service Fee: Customs Inspection Service Fee
Customs sealing fee: Customs sealing fee
Weighing Fee: Inspection Fee
Customs Unsealing Fee: Sealing Fee
Gate Confirmation Fee: Customs Gate Fee
Warehousing Fee: Warehousing Fee
Unloading Fee: Unloading Fee
Warehousing Fee: Warehouse Fee
Storage Fee: Warehousing Fee
Loading Fee: Loading Fee
Outgoing charge: outgoing charge
Tally charge: tally charge
Sorting fee: dispatching fee
Container emptying charge：loading charge
Container packing fee: packing fee
Cargo right certificate: ownership licence
Documentation fee
Labelling: stick mark charge
Barcode scanning: barcode scanning charge
Pallet removal: Pallet removal charge
Value-added services: Other services
Overtime charge: OT charge
Insurance agency fee: Insurance agency fee
Short Parking: Towage fee
Container Unloading Fee: Container unloading fee
Container loading charge: Container loading charge
Container storage charge: Container CY charge
Bulk Truck: Bulk Truck
Container Stowage Fee: Demurrage
Loading and unloading fee: Loading and unloading fee
Removal Fee: Container Truck Fee
Refrigeration Fee: Refrigeration Fee
Full container dismantling charge: devanning charge
Container trailer rental fee: container truck rental fee
Entry fee for warehouse receipt: data input fee
Logistics service fee: logistics fee
Change order fee: Delivery order
Empty warehouse charge: dead freight
Port Charge: Port Surcharge
Electric discharge fee: B/L?
B/L?
Forwarder's Bill of Lading
Ship's bill of lading?
Bill of Lading?
Ship's Notice?
Parcel Receipt?
Quasi-loading order?
Charter party?
Charterer?
voyage charter?
Time charter?
Allowable time for loading and unloading?
Working days
Number of consecutive days? ①Running days ②Continuous days
Demurrage
Number of demurrage days?
Quick Dispatch Fee?
Airfreight?
Customs clearance? ①Short shipment ②Short shipment of goods ③Refund of goods ④Refund of customs clearance
Indemnity bond (trust receipt)? Indemnity ①Indemnity ②Trust receipt
Loading?
Unloading ①Unloading ②Unloading ③Landing
Shipment weight?
Unloading weight
Ballast cargo?
Ballast cargo?
Manifest?
Ship's register?
Diary?
Crew register?
Health certificates (crew, passengers)?
Bare bills?
Unclean bills of lading?
Questionable bills of lading?
Consignment note? S/O shipment note?
Bill of Lading? Copy of bill of lading.
Copy of bill of lading? Copy of bill of lading.
Copy of ocean bill of lading? NVOCC bill of lading?
NVOCC bill of lading? NVOCC bill of lading?
TBL (through bill of lading)
Advance B/L Advanced BL
Reverse Bill of Lading? Counter-dated BL Counter-dated B/L
Blank Bill of Lading? BL Blank Bill of Lading
To Order' B/L
Combined Bill
Separate Bill
Prepared Bill of Lading? Transshipment Bill of Lading?
Transshipment Bill of Lading Transshipment Bill of Lading
Combined Bill of Lading? Through the bill of lading
Shipper (consignee) box? Shipper (consignee) box
Notice of arrival? Notice of arrival
Manifest? Male/female
Batch report? Batch report
Manifest data discrepancy? Performance Discrepancy
Manifest receipt? Manifest receipt?
Packing list? Packing list
Cargo receipt? Cargo receipt.
D/R Terminal Receipt?
Delivery note (small bill of lading)? Shipper's Export Declaration
Shipper's Export Declaration? Shipper's Export Declaration
Shipment advice (like a manifest for nvocc)? Shipping advice
Manifest information
Manifest change order (notice)? FCN Freight Correction Notice
Surrender O B/L copies for consignment
Release Note receipt by customer signed acknowledging delivery of goods?"
